Bitte lesen Sie die folgenden Informationen aufmerksam durch:

Um die in  EU-Richtlinie vom 26. Mai 2012 sowie die Bestimmungen Gesetz Nr. 506 vom 17. November 2004 Gemäß den Bestimmungen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zum Schutz der Privatsphäre im Bereich der elektronischen Kommunikation wird von allen Besuchern der Website vor dem Setzen von Cookies auf ihren Computern eine Einwilligung eingeholt.

Diese Website verwendet eigene Cookies sowie Cookies von Drittanbietern, um den Besuchern ein deutlich besseres Surferlebnis und auf ihre individuellen Bedürfnisse und Interessen zugeschnittene Dienste zu bieten.

Cookies spielen eine wichtige Rolle dabei, den Zugriff auf und die Bereitstellung zahlreicher Dienste zu erleichtern, die der Nutzer im Internet nutzt, wie zum Beispiel:

• Anpassung bestimmter Einstellungen wie beispielsweise: die Sprache, in der eine Website angezeigt wird, sowie der Zugriff auf frühere Einstellungen über die Schaltflächen ‘Vorherige’ und ’Nächste’.
• Cookies liefern den Betreibern von Websites wertvolle Rückmeldungen darüber, wie ihre Websites von den Nutzern genutzt werden, sodass sie diese noch effizienter und benutzerfreundlicher gestalten können.
• Ermöglicht die Einbindung von Multimedia- oder anderen Anwendungen von anderen Websites in eine bestimmte Website, um ein wertvolleres, nützlicheres und angenehmeres Surferlebnis zu schaffen.

Was ist ein “Cookie”?

Ein “Internet-Cookie” (ein Begriff, der auch als “Browser-Cookie“” oder “HTTP-Cookie”oder einfach nur“Cookie”) ist eine kleine Datei, die aus Buchstaben und Zahlen besteht und auf dem Computer, dem Mobilgerät oder anderen Geräten eines Nutzers gespeichert wird, von denen aus auf das Internet zugegriffen wird.

Das Cookie wird durch eine Anfrage gesetzt, die ein Webserver an einen Browser sendet (z. B.: Internet Explorer, Chrome) und ist vollständig “passiv” (Es enthält keine Software, Viren oder Spyware und kann nicht auf die Daten auf der Festplatte des Benutzers zugreifen).

Ein Cookie besteht aus zwei Teilen: dem Namen und dem Inhalt bzw. dem Wert des Cookies. Zudem ist die Lebensdauer eines Cookies festgelegt; technisch gesehen kann nur der Webserver, der das Cookie gesendet hat, erneut darauf zugreifen, sobald ein Nutzer auf die mit diesem Webserver verbundene Website zurückkehrt.

Cookies an sich erfordern keine personenbezogenen Daten, um genutzt werden zu können, und lassen in den meisten Fällen keine Rückschlüsse auf die Identität der Internetnutzer zu.

Es gibt zwei große Kategorien von Cookies:

1. Sitzungs-Cookies– Diese werden vorübergehend im Cookie-Ordner des Webbrowsers gespeichert, damit dieser sie so lange speichert, bis der Nutzer die jeweilige Website verlässt oder das Browserfenster schließt (z. B. beim Ein- oder Ausloggen bei einem Webmail-Konto oder in sozialen Netzwerken).
2. Dauerhafte Cookies– Diese werden auf der Festplatte eines Computers oder Geräts gespeichert (wobei die Speicherdauer in der Regel von der voreingestellten Lebensdauer des Cookies abhängt). Zu den dauerhaften Cookies gehören auch solche, die von einer anderen Website als derjenigen gesetzt werden, die der Nutzer gerade besucht – bekannt unter dem Namen ‘Cookies von Drittanbietern’ (von Dritten gesetzte Cookies) – die anonym dazu verwendet werden können, die Interessen eines Nutzers zu speichern, um den Nutzern möglichst relevante Werbung anzuzeigen. 

Was sind die Vorteile von Cookies?

Ein Cookie enthält Informationen, die eine Verbindung zwischen einem Webbrowser (dem Nutzer) und einem bestimmten Webserver (der Website) herstellen. Wenn ein Browser diesen Webserver erneut aufruft, kann er die bereits gespeicherten Informationen auslesen und entsprechend reagieren. Cookies sorgen für ein angenehmes Surferlebnis und unterstützen die Bemühungen vieler Websites, ihren Nutzern komfortable Dienste anzubieten.: z. B. – Einstellungen zum Datenschutz im Internet, Sprachauswahl für die Website, Warenkörbe oder relevante Werbung.

Wie lange ist ein Cookie gültig?

Cookies werden von Webservern verwaltet. Die Lebensdauer eines Cookies kann je nach dem Zweck, für den es gesetzt wird, erheblich variieren. Einige Cookies werden ausschließlich für eine einzige Sitzung verwendet (Sitzungs-Cookies) und werden nicht mehr gespeichert, sobald der Nutzer die Website verlässt; einige Cookies werden hingegen gespeichert und jedes Mal wiederverwendet, wenn der Nutzer auf diese Website zurückkehrt (dauerhafte Cookies). Dennoch können Cookies vom Nutzer jederzeit über die Browsereinstellungen gelöscht werden.

Was sind Cookies von Drittanbietern??

Bestimmte Inhaltsbereiche auf einigen Websites können über Dritte/Anbieter bereitgestellt werden (z. B.: News-Box, ein Video oder eine Werbung). Diese Drittanbieter können ebenfalls Cookies über die Website setzen; diese werden als “Cookies von Drittanbietern”, da sie nicht vom Betreiber der jeweiligen Website platziert werden. Drittanbieter müssen zudem die geltenden Gesetze und die Datenschutzrichtlinien des Website-Betreibers einhalten. 

Wie werden Cookies von einer Website verwendet?.

Beim Besuch einer Website können Cookies gesetzt werden, um:

• Steigerung der Website-Leistung;
• eine Besucheranalyse;
• Geotargeting;
• Benutzerregistrierung. 

Leistungs-Cookies

Diese Art von Cookie speichert die Einstellungen des Nutzers auf dieser Website, sodass diese nicht bei jedem Besuch der Website erneut vorgenommen werden müssen.

Beispiele: Lautstärkeeinstellungen für den Videoplayer, die vom Browser unterstützte Geschwindigkeit beim Videostreaming.

Cookies zur Besucheranalyse

Jedes Mal, wenn ein Nutzer eine Website besucht, generiert die von einem Drittanbieter bereitgestellte Analysesoftware ein Analyse-Cookie für den Nutzer. Dieses Cookie gibt an, ob Sie diese Website bereits zuvor besucht haben. Der Browser meldet, ob dieses Cookie vorhanden ist; falls nicht, wird eines generiert. Damit lässt sich erfassen, wie viele einzelne Nutzer die Website besuchen und wie oft sie dies tun.

Solange der Besucher nicht auf der Website registriert ist, kann dieses Cookie nicht zur Identifizierung natürlicher Personen verwendet werden; es dient ausschließlich statistischen Zwecken. Ist der Besucher registriert, können auch die von ihm angegebenen Daten wie E-Mail-Adresse und Benutzername erfasst werden – diese unterliegen der Vertraulichkeit gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten.

Cookies für Geotargeting

Diese Cookies werden von einer Software verwendet, die ermittelt, aus welchem Land Sie kommen. Dies geschieht völlig anonym und dient ausschließlich der gezielten Anpassung der Inhalte – selbst wenn der Besucher die Seite auf Rumänisch oder in einer anderen Sprache aufruft, wird ihm dieselbe Werbung angezeigt.

Cookies für die Registrierung

Wenn Sie sich auf einer Website registrieren, wird ein Cookie gesetzt, das angibt, ob Sie angemeldet sind oder nicht. Die Server verwenden diese Cookies, um das Konto anzuzeigen, mit dem Sie angemeldet sind, und um festzustellen, ob Sie die Berechtigung für einen bestimmten Dienst haben. Außerdem ermöglicht es, jeden auf der Website geposteten Kommentar mit Ihrem Benutzernamen zu verknüpfen. Wenn Sie die Option “Angemeldet bleiben” nicht ausgewählt haben, wird dieses Cookie automatisch gelöscht, sobald Sie den Browser oder den Computer schließen.

Weitere Cookies von Drittanbietern

Auf einigen Seiten können Dritte eigene anonyme Cookies setzen, um den Erfolg einer Anwendung zu messen oder eine Anwendung anzupassen.

Wenn Sie beispielsweise (Teilen) Wenn Sie einen Artikel über die Schaltfläche für soziale Netzwerke auf einer Website teilen, wird diese Aktivität von dem jeweiligen sozialen Netzwerk erfasst.

 Welche Art von Informationen werden über Cookies gespeichert und abgerufen?

Cookies speichern Informationen in einer kleinen Textdatei, die es einer Website ermöglicht, einen Browser zu erkennen. Der Webserver erkennt den Browser so lange, bis das Cookie abläuft oder gelöscht wird.

Das Cookie speichert wichtige Informationen, die das Surferlebnis im Internet verbessern (z. B.: die Spracheinstellungen für den Zugriff auf eine Website; das Angemeldetbleiben eines Benutzers in seinem Webmail-Konto; die Sicherheit beim Online-Banking; das Speichern von Artikeln im Warenkorb)

Warum sind Cookies für das Internet wichtig?

Cookies sind für das reibungslose Funktionieren des Internets von zentraler Bedeutung und tragen dazu bei, ein benutzerfreundliches Surferlebnis zu schaffen, das auf die Vorlieben und Interessen jedes einzelnen Nutzers zugeschnitten ist. Das Ablehnen oder Deaktivieren von Cookies kann dazu führen, dass einige Websites nicht mehr genutzt werden können.

Beispiele für wichtige Verwendungszwecke von Cookies (die keine Anmeldung eines Benutzers über ein Konto erfordern):

• Auf die Vorlieben des Nutzers zugeschnittene Inhalte und Dienste – Nachrichtenkategorien, Wetter, Sport, Karten, öffentliche und behördliche Dienste, Unterhaltungswebsites und Reisedienste.
• Auf die Interessen der Nutzer zugeschnittene Angebote – Speicherung von Passwörtern, Spracheinstellungen (z. B.:Anzeige der Suchergebnisse in rumänischer Sprache).
• Die Beibehaltung von Kinderschutzfiltern für Internetinhalte (Optionen für den Familienmodus, Funktionen für die sichere Suche).
• Messung, Optimierung und Analysefunktionen – wie beispielsweise die Ermittlung des Besucheraufkommens auf einer Website, welche Art von Inhalten aufgerufen wird und wie ein Nutzer auf eine Website gelangt (z. B.: über Suchmaschinen, direkt, von anderen Websites). Die Websites führen diese Analysen ihrer Nutzung durch, um die Seiten zum Nutzen der Nutzer zu verbessern.

Sicherheit und Datenschutzfragen

Cookies sind KEINE Viren! Sie verwenden reine Textformate. Sie bestehen nicht aus Code-Teilen, sodass sie weder ausgeführt werden können noch sich selbst ausführen. Folglich können sie sich nicht auf andere Netzwerke verbreiten oder dort erneut ausgeführt werden. Da sie diese Funktionen nicht erfüllen können, können sie nicht als Viren betrachtet werden.

Cookies können jedoch auch für negative Zwecke genutzt werden. Da sie Informationen über die Präferenzen und den Browserverlauf der Nutzer sowohl auf einer bestimmten Website als auch auf mehreren anderen Websites speichern, können Cookies als eine Form von Spyware eingesetzt werden. Viele Anti-Spyware-Produkte sind sich dieser Tatsache bewusst und markieren Cookies regelmäßig, damit sie im Rahmen von Löschvorgängen sowie bei Antiviren- und Anti-Spyware-Scans entfernt werden.

Im Allgemeinen verfügen Browser über integrierte Datenschutzeinstellungen, die verschiedene Stufen der Cookie-Zulassung, der Gültigkeitsdauer und der automatischen Löschung nach dem Besuch einer bestimmten Website durch den Nutzer vorsehen.

Tipps für ein sicheres und verantwortungsbewusstes Surfen im Internet unter Berücksichtigung von Cookies.

• Passen Sie Ihre Browsereinstellungen in Bezug auf Cookies so an, dass sie Ihrem persönlichen Sicherheitsniveau bei der Verwendung von Cookies entsprechen.
• Wenn Sie den Zugang zum Computer mit anderen teilen, sollten Sie in Erwägung ziehen, Ihren Browser so einzustellen, dass die individuellen Browsing-Daten bei jedem Schließen des Browsers gelöscht werden. Dies ist eine Möglichkeit, Websites zu besuchen, die Cookies setzen, und alle Informationen über Ihren Besuch beim Beenden der Browsersitzung zu löschen.
• Installieren Sie Antispyware-Programme und aktualisieren Sie diese regelmäßig.
• Viele Anwendungen zur Erkennung und Abwehr von Spyware bieten auch die Erkennung von Angriffen auf Websites an. Auf diese Weise verhindern sie, dass der Browser auf Websites zugreift, die möglicherweise Schwachstellen des Browsers ausnutzen oder gefährliche Software herunterladen könnten.

Wie kann ich Cookies deaktivieren?

Das Deaktivieren und die Ablehnung von Cookies können dazu führen, dass bestimmte Websites nicht mehr oder nur schwer aufgerufen und genutzt werden können.

Es ist möglich, im Browser einzustellen, dass diese Cookies nicht mehr akzeptiert werden, oder den Browser so zu konfigurieren, dass er Cookies von einer bestimmten Website akzeptiert. Wenn ein Besucher jedoch beispielsweise nicht über Cookies registriert ist, kann er keine Kommentare hinterlassen.

Alle modernen Browser bieten die Möglichkeit, die Cookie-Einstellungen zu ändern. Diese Einstellungen finden Sie in der Regel im Menü Optionen / Einstellungen oder im Menü Einstellungen / Favoriten des Browsers.